VULNERABILITY INTELLIGENCE

CVE-2026-25575

CVSS score8.8 HIGH
EPSS probability0.53%
CISA KEVNot currently listed
Published2026-02-04
Last modified2026-06-17
CVSS vectorCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Description

NavigaTUM is a website and API to search for rooms, buildings and other places. Prior to commit 86f34c7, there is a path traversal vulnerability in the propose_edits endpoint allows unauthenticated users to overwrite files in directories writable by the application user (e.g., /cdn). By supplying unsanitized file keys containing traversal sequences (e.g., ../../) in the JSON payload, an attacker can escape the intended temporary directory and replace public facing images or fill the server's storage. This issue has been patched via commit 86f34c7.

Weakness classification

  • CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
  • CWE-23: Relative Path Traversal
  • CWE-26: Path Traversal: '/dir/../filename'

Primary references